top of page

Hey hey!

Thanks for stopping by!

I’m a bilingual (EN / PT-BR) technical writer with a Bachelor’s degree in Computer Science and over 11 years of experience across IT, technical support, content creation, and AI training.

​

My background in technical support and customer support roles helps me understand end-users' workflow and their pain points. Meanwhile, my technical background and education allow me to troubleshoot complex issues and solve them.

​

By combining my technical and customer background with my years of content, fiction, and technical writing experience, I can craft user guides, technical references, troubleshooting documentation, and industry research for both end-users and developers alike.

​

Additionally, my bilingual fluency in English and Brazilian Portuguese lets me adapt and localize technical content for different audiences with varying levels of expertise.

Check Out My Projects Below!
lew pfp.png

Emerson
Bossi

SEO Content Writing
Technical Writing

Fictional Writing

Localization

Prompt Engineering

Red Teaming

A curated list of high-quality published articles and blog posts for varied audiences.

My Docusaurus portfolio with technical documentation in markdown formatting.

A selection of projects localized from English to Brazilian Portuguese.

A short preview of Chapters 1 and 2  of an episodic fictional story I'm currently writing.

bottom of page